Friday, January 16, 2009

外人達へ - To All Ye From Afar...

アメリカの外からいらっしゃった皆様へ;
Dear persons from Australia, Austria, Barbados, Belgium, Canada, Chile, Cuba, the Czech Republic, Estonia, Finland, France, Germany, Hong Kong, Hungary, India, Indonesia, Israel, Italy, Japan, Korea, Latvia, Luxembourg, Malaysia, Morocco, the Kingdom of the Netherlands, New Zealand, Norway, Philippines, Poland, Portugal, Romania, Russia, Saudi Arabia, Singapore, Slovakia, South Africa, Spain, Sweden, Switzerland, Thailand, Turkey, the United Kingdom, and those fine citizens of many other venerable nations who keep popping up on my IP list;

ヘロー!
Hi there!

いったいどうやってこちらへ来ましたか? 0.0?
How in the world did you come by this place? o.o?

さあ、どうやっても、ようこそ!^w^
In any case, welcome! ^w^

はがきを交換したい方はいませんか? :D
Would anyone like to have a postcard exchange? :D

もししたければ、メールでご住所を教えてね。
If you do, please tell me your address in an email.

そして、私がすぐはがきを送ります。XD
I'll write you a postcard and send it along. XD

(もちろん、交換したいアメリカ内皆さんもどうぞ。)
(Of course, people living inside America can participate too.)*

かしこ、
Cheers,

Ku
*If you're from the states, I will do my best to avoid sending boring "Greetings from St. Louis!" and "World's Biggest Bucket of Budweiser!" postcards; I promise.

7 comments:

Fragile Porpoise said...

I was in St.Louis for a Tom Waits concert. It was so amazing that I have no recollection whatsoever of that show.
And I was too slow to grab a newspaper or something while in town.

Basically you rock because of St.Louis.

Ku said...

O.o I wonder if you weren't in some other, super-dimensional St. Louis.

Or maybe I'm in the wrong one. -_-;

(Would you like to come back? For a visit? Or at least have a postcard?)

Nikki said...

I wud liek a postkard plz-- oh wait

( > w <) ~ <3 **luff thru da mailz! you will haz sum sooooon!**

Also FUCK YEAH 2 AM INAUGURATION TIME IN THE J-PAN. Guess who's not sleepin' much tonite... or alternately, guess who's takin' a 5-hour nap after dinner XD

Fragile Porpoise said...

I don't think I was but then I didn't know there were more. .__.

I would like to go back for a visit with a postcard. c:

Ku said...

Giiiiive to me your addresss~ *woooo*
Or else I will ask Nikki for it~ *woo*

Siladitya said...

really good article.
Haiku Poems

Ku said...

How the ファック did I get spammers? o.o;

Oh well, anyway... hey Siladitya, want a postcard? :D